이단특강5/ 여러 번역성경을 사용해야 하는 이유

     ‘시험을 참는 자는 복이 있다’(12절)는 말씀과 ‘하나님은 아무도 시험하지 아니한다’(13절)는 말씀이 서로 충돌된다는 것을 발견하게 된다. 12절에서는 ‘시험’이 마치 복의 통로처럼 여겨지는데 13절에서는 하나님은 시험하지 않는다고 했다. 의미가 정반대인 것처럼 보인다. 도대체 어떻게 이해하라는 말인가. 과연 야고보서 1장에 나타난 ‘시험’은 긍정적인 의미인가 반대로 부정적인 의미인가? 시험이라는 단어 7개를 다음과 같이 정리해 보았다.
0 Comments